САН ХОСЕ, Калифорния --23 февраль 2009 года -- сегодня компания "Вераз Нетворкз Инк.," (код NASDAQ: VRAZ) – ведущий поставщик приложений, программных коммутаторов NGN/IMS и продуктов для оптимизации полос пропускания для мультимедийных сетей  нового поколения (MGN, Multimedia Generation Network) – объявила о начале реализации программы, которая обеспечит операторам связи, использующих коммутаторы DMS и Софтсвичи от Nortel, быстрый переход к IP-сетям следующего поколения, работающим на основе продукции MGN компании. Решения "Вераз" для сетей MGN используют уже более 100 операторов фиксированной и мобильной связи ТфОП для передачи  трафика VoIP и данных.

 

Недавно компания Nortel объявила о своем банкротстве и перешла исключительно к обслуживанию корпоративных клиентов. Это вызвало замешательство у операторов связи ТфОП и неуверенность в том, кто будет заниматься технической поддержкой их коммутаторов DMS и Софтсвичей. Принимая во внимание важнейшую роль коммутаторов в сетях операторов связи, программа "Вераз" призвана помочь клиентам Nortel перевести свой трафик из имеющейся инфраструктуры и одновременно установить экономичную платформу для IP-сетей нового поколения, рассчитанную на обработку растущих объемов трафика и услуг. 

 

"Клиентам Nortel, занимающимся оказанием услуг, необходимо быстро перевести свои сети на платформы надежных поставщиков," – говорит главный исполнительный директор и президент компании "Вераз Нетворкз" Даг Сабелла. "Наша программа замены и миграции коммутаторов обеспечит им пакет продукции и услуг, который не только сведет к минимуму текущий риск, связанный с возможными переменами в деятельности компании Nortel, но и послужит платформой для следующего поколения, которая обеспечит рост их коммерческой деятельности в будущем."

 

Оборудование "Вераз" для сетей мультимедийного поколения обеспечивает полную миграцию нынешних коммутаторов TDM (например, DMS) и софтсвичей Nortel, имеющихся у операторов связи. Она включает платформу для перехода к VoIP - программный коммутатор ControlSwitch™, адаптируемый к сети пограничный контроллер сессий (Border Controller), а также семейство голосовых шлюзов и средств оптимизации полос пропускания I-Gate 4000.

 

Платформа для перехода к VoIP ControlSwitch предусматривает мощный распределенный механизм маршрутизации на основе заданной политики Оператора и лучшую в отрасли поддержку взаимодействия протоколов ОКС7, SIP-I и SIP. Более того, благодаря открытой архитектуре программного коммутатора ControlSwitch поставщики услуг смогут использовать свою существующую  инфраструктуру обслуживания. В адаптируемом к сети пограничном контроллере сессий воплощена уникальная архитектура обеспечения безопасности, что в сочетании с ControlSwitch приводит к резкому снижению стоимости, повышению надежности  и упрощению обеспечения защиты услуг. Семейство голосовых шлюзов и средств оптимизации полос пропускания I-Gate 4000 обеспечивает расширенные возможности управления средой передачи информации, что позволяет поставщикам переходить от инфраструктуры TDM к IP-сетям при сокращении полосы пропускания и сохранении высокого качества передачи речи.

 

Операторы связи, заинтересованные в получении более подробной информации об этой программе, рекомендуется обратиться к представителю "Вераз" по продажам по адресу salesoffer@veraznetworks.com или verazrus@veraznetworks.com.

 

 

О компании Veraz Networks, Inc. (индекс NASDAQ:VRAZ)

 

Компания Veraz Networks, Inc. (код NASDAQ: VRAZ) является ведущим поставщиком приложений, средств управления и продуктов для оптимизации полос пропускания, которые обеспечивают возможность перехода к сетям мультимедийного поколения (Multimedia Generation Network - MGN). Поставщики услуг во всем мире используют набор решений Veraz MGN для расширения своих текущих комплектов приложений и быстрого добавления мультимедийных услуг, отвечающим требованиям заказчика, которые увеличивают доход и обеспечивают сохранение клиентов. В сетях MGN компании Veraz разделены слои управления, носителя и приложения при едином управлении сетью. Это позволяет поставщикам услуг повысить эффективность своей работы. Поставщики услуг стационарной и мобильной связи в более, чем 50 странах мира используют продукцию MGN компании Veraz. В ее числе - программный коммутатор ControlSwitchTM, адаптируемый к сети пограничный контроллер сессий (Border Controller), голосовые шлюзы I-Gate 4000, система управления VerazView и набор предварительно скомпонованных приложений. Посетите наш сайт в интернете по адресу www.veraznetworks.com.

 

В данном сообщении для прессы могут содержаться заявления о планах на будущее, которые могут быть сопряжены с риском и неопределенностью. Поэтому к подобным заявлениям следует относиться исключительно как к прогнозам, и они могут существенно отличаться от реальных будущих событий или результатов. Эти заявления сопряжены с риском и неопределенностью. Допущения об их неполной реализации или неверности могут привести к тому, что реальные результаты будут существенным образом отличаться от результатов, указанных в данном заявлении или подразумеваемых им. Подобные риск и неопределенность могут привести к тому, что наши результаты будут существенно отличаться от результатов, которые были заявлены или подразумевались в таких относящихся к будущему заявлениях, включая, в частности, продукцию и услуги по замене коммутаторов DMS Nortel, а также возможную экономию средств в связи с установкой программных коммутаторов ControlSwitch и другие опасности и неопределенности, описанные более подробно в наших документах, предоставленных в Комиссию США по ценным бумагам и биржевым операциям (Securities and Exchange Commission). Более подробная информация об этих и других видах риска, которые способны повлиять на коммерческую деятельность компании "Вераз", указана в разделе "Факторы риска" (Risk Factors) нашего отчета по форме 10-K за год, заканчивающийся 31 декабря 2007 года, а также в квартальном отчете по форме 10-Q в отношении квартала, заканчивающегося 30 сентября 2008 года, которые были поданы в Комиссию США по ценным бумагам и биржевым операциям. Эти документы доступны на сайте Комиссии США по ценным бумагам и биржевым операциям по адресу http://www.sec.gov. Все заявления о планах на будущее, содержащиеся в настоящем сообщении для прессы, основаны на информации, имеющейся у нас в момент его публикации. Мы не принимаем никаких обязательств в отношении обновления или уточнения этих заявлений.

 

 

VRAZ-IR

 

Контактные адреса:

Представительство "Вераз" в России:

Информация: +7-985-9910506, +972-3-9709135, VerazRus@veraznetworks.com

Григорий Литинский: +972-54-9709199, Gregory.litinsky@veraznetworks.com

Редакторская группа "Вераз":

Дон Хох (Dawn Hogh), Veraz Networks, +1-408-750-9533, dhogh@veraznet.com

Илен Адлер (Ilene Adler), Vantage Communications, +1-415-984-1970 ex102, iadler@pr-vantage.com

 

Адреса для связи с инвесторами "Вераз":

Рон Видал (Ron Vidal), MBS Value Partners, +1 (415) 606-6998, ron.vidal@mbsvalue.com